自考德语真题试卷00842

自考德语真题试卷00842

一、单项选择题(本大题共30小题，每小题1分，共30分)

在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的，请将其代码填写在答题纸相应的位置上。错选、多选或未选均无分。

1. Er zahlt meinen besten Freuden.

A.zu

B. von

C. mit

D. an

2. Auf der Party wird frohlich

A. singen

B. gesingt

C. gesungen

D. gesungt

3. Der Hund hat jahrelang treu gedient.

A. seinem Herrn

B. seinem Herr

C.seinen Herrn

D. seinen Herr

4. ein Wort sagen, verlieB Peter die Schule.

A. Statt ..u

B. Ohe...zu

C. Um...zu

D. Damit..zu

5. Mein Vater entschloss sich Bau des Hauses.

A. fur das

B. mit dem

C. zum

D. am

6. wir eine neue Arbeit beginnen, mussen wir einen Plan machen.

A. Nachdem

B. Als

C. Bevor

D. Wie

7. Er uber standigen L arm vom Nachbarn.

A. glaubte

B. klagte

C. dachte

D. wusste

8. Je. man arbeitet, desto mehr Erfahrungen hat man.

A. lang

B. langer

C. langer

D. am langsten

9. Das Hotel entspricht Erwartungen.

A.mein

B. meiner

C. meine

D. meinen

10. Der Winter hier ist nicht so kalt, . ich dachte.

A. dass

B. wie

C. als

D. sodass

11. Wir. Einstein als einen der groBten Physiker der Welt.

A. zeichnen

B. bezeichnen

C. zahlen

D. bezahlen

12. er arbeitslos ist, lebt er von der Sozialhilfe.

A. Bevor

B. Nachdem

C. Bis

D. Seitdem

13. Ei krank zu sein.

A. ist

B. hat

C. scheint .

D. um

14. Ich will nicht mein Recht verzichten.

A. auf

B. fur

C. um

D. an

15. einige nicht dabei waren, es war doch ein schoner Abend.

A. Sodass

B. Indem

C. Ohne dass

D. Auch wenn

16. Die Bauern uns frisches Gemise.

A. haben

B. liefern

C. erhohen

D. gewinnen

17. lch fuhr durch die im Krieg Stadt.

A. zerstorende

B. zu zerstorende

C. zerstorte

D. zu zerstorte

18. der Rente kann ich nicht leben.

A. Aus

B. Von

C. Zu

D. Mit

19. Es ist so warm, als der Frohling.

A. kommt

B. kam

C. kame

D. kame

20. lch habe mir die Antwort gut

A. iberlegt B. abergelegt

C. geuberlegt

D. iberzulegen

21. Hans fragt mich, wie sie ausgesehen

A. ist

B. sei

C.hat

D. habe

22. doch ruhig!

A. Bist du

B. Sind Sie

C. Bist

D. Sei

23. Fritz lernt schlecht, er macht seine Hausaufgaben nicht..

A. aber

B. denn

C. und

D. oder

24. Wann bist du heute morgen

A. geaufsteht

B. aufgesteht

C. aufgestanden

D. geaufstanden

25. Die Reisegruppe besteht 20 Teilnehmern.

A. von

B. aus

C. mit

D.an.

26. Ich bin oft bei ihm

A. gelernt

B. gewesen

C. gekommen

D. geworden

27. Er sucht einem richtigen Wort.

A. aus

B. von

C. zu

D. nach

28. Lehrer gefallt das Buch sehr gut?

A. Welcher

B. Welchem

C. Welche

D. Welchen

29. ich keinen Studienplatz bekomme, warte ich ein Jahr.

A. Dass

B. Was

C. Wenn

D. Wie

30. Fritz hat keine Zeit, sich gut auf die Prufung

A. vorbereiten

B. zuvorbereiten

C. vorbereitet

D. vorzubereiten

二、阅读理解(一)

请按照文章意思判断题目!(本大题共10小题,每小题1分,共10分。判断下列各题,在答题纸相应位置正确的涂“A"，错误的涂“B")

So habe ich angefangen

Heute steht fast in jedem Buro und in jeder Familie ein Computer. Man arbeitet, zeichnet Bilder, schickt E-Mails, sucht Jobs, holt Informationen und liest Nachrichten. Das alles kann mit dem Computer gemacht werden. Und junge Leute lernen sich im Internet kennen, chatten stundenlang miteinander und laden MP3-Musik aus dem Internet herunter.

Ich habe drei Kinder, zwei Sohne und eine Tochter. Sie haben alle einen Computer und einen nternetanschluss bei sich zu Hause. Sie interessieren sich sehr fur das Internet und sitzen jeden Tag lange vor dem Computer. Sie surfen nicht nur darin, sondern benutzen es auch fur sinnvolle Dinge und fur ihre Arbeit. Wenn sie sich zusammen treffen, ist der Computer ein groBes Thema.

Da habe ich mich gefragt: Ist der Computer nur fur junge Leute da? Sind wir altere Leute von dieser ganzen Entwicklung ausgeschlossen? Bin ich zu alt dafur? Meine Kinder haben mir dann gesagt: "Vater, wenn du jetzt nicht anfangst, wird es wirklich Zu spat."

So habe ich angefangen. Ich habe mir mit 65 Jahren einen Computer gekauft. Am Anfang wuBte ich nicht einmal, wie der Computer eingeschaltet und ausgeschaltet wird. Meine Kinder haben mir geholfen. Programme wurden installiert und es ging los. Ich habe taglich Bucher gelesen, meine Kinder angerufen und ihnen

Fragen gestellt. Sie haben mir erklart, dass Word ein Programm ist, mit dem man Texte bearbeiten kann. Eine Diskette ist eine Platte, auf der Dateien gespeichert werden. E-Mail bedeutet elektronische Post, die per Computer geschickt wird. Eine E-Mail zu schicken geht schnell und man spart Geld und muss nicht zur Post laufen.

Und jetzt! Jetzt sitze ich vor dem Computer, schreibe E-Mails an Freunde im Ausland, bestelle Bucher per Internet, rufe die Ergebnisse der FuBballspiele ab, treffe Leute im Internet, drucke Bilder aus. Bibliotheken, Kaufhauser,

Reisebiros, Musik, Filme und Spiele kommen per Abruf in mein Wohnzimmer. Mit dem Computer geht alles viel viel schneller. Er hat mein Leben verandert. Nur ein Mauslick! Dann weiB man sofort, wo es was gibt und was vor einigen Minuten irgendwo auf der Welt passiert ist.

Inzwischen bin ich in den Augen meiner alten Freunde Computerfachmann geworden. Sie haben jetzt alle einen Computer zu Hause. Wenn sie Probleme mit dem Gerat haben, fragen sie mich. So wurde ich z.B. gefragt: ,Wie kann der Satz gelischt werden, wenn ich ihn nicht mehr brauche?" .,1ch habe die Diskette reingelegt und jetzt ist alles schwarz. Was soll ich machen?" oder， Wie kann ich im Internet die Landkarte von Osterreich finden?" Ihnen wurde meistens geholfen und ihre Fragen wurden geduldig von mir beantwortet. Meine Kinder sind alle stolz auf mich.

Dietrich Vogel (66)

31. Herr Vogel hat einen Computer zu Hause.

32. Seine Kinder interessieren sich alle fur den Computer.

33. Er hat sehr spat mit dem Computer angefangen.

34. Herr Vogel verstand schon etwas vom Computer, als er anfing.

35. Er hat viel gefragt und viel gelesen.

36. Seine Kinder und seine Freunde haben ihm geholfen.

37. Er hat einen Internetanschluss zu Hause.

38. Er kann jetzt schon vieles mit dem Computer machen.

39. Er sitzt jeden Tag mehr als vier Stunden vor dem Computer.

40. Bei den alten Freunden ist er schon Computerprofi geworden.

三、阅读理解(二)

请按照文章意思回答问题! (10小题，每小题2分，共20分)

Die chinesische Nachtigall

Vor langer, langer Zeit gab es in China eine Nachtigall. Sie lebte auf einem groBen Baum in einem Wald. Sie konnte sehr schon singen. Reisende aus allen L andern bewunderten sie. Dichter beschrieben sie in Buchern, und eins davon gelangte zum Kaiser von China.

So erfuhr der Kaiser auch von der Nachtigall, und er befahl daraufhin seinen Ministern: ,Sucht nach der Nachtigal!" Die Minister suchten lange, aber sie fanden die Nachtigall nicht. ,Ich will die Nachtigall horen! Sucht weiter! “verlangte der Kaiser.

Wieder begann ein groBes Suchen, aber wieder war es erfolglos. Da sagte ein Kichenmadchen: ,Ach, die Nachtigall, die kenne ich gut. “Und es lief mit den Ministem in den Wald, zeigte auf einen kleinen grauen Vogel in den Zweigen und sagte: ,as ist sie!" Die Nachtigall flog dann mit ihnen zum Palast des Kaisers.

Sie sang herrlich und der Kaiser war sehr froh und sagte: ，Der Gesang des Vogels macht mich glucklich." Er befahl, dass die Nachtigall im Palast bleiben sollte.

Es dauerte nicht lange, da sprach die ganze Stadt von der Nachiall. Ein geschickter Handwerker baute nun eine kinstiche Nachtigall. Sie sollte mit der echten zusammen singen sollte. Doch die echte wolte nicht an dem Wettkampf teinehmen und flog zurick in den Wald. So sang der Kunstvogel alleine. Der Kaiser stelte ihn neben sein Bett. Nach einiger Zeit ging jedoch das Raderwerk des Kunstvogels kaputt, und niemand konnte es richtig reparieren. Ohne den Gesang des Vogels wurde der Kaiser plotzlich krank. Er lag in seinem Bett und atmete schwer.

Da kam vom offenen Fenster der Gesang der richtigen Nachtigall. Sie sang ganz toll.，Danke, Nactigall, nun musst du fur immer bei mir bleiben,“rief der Kaiser. Die Nachtigall antwortete dann: ,Erhol dich gut und werde gesund! Der Kaiser wurde kurz danach wieder gesund. Und die chinesische Nachtigall sang alle Weisheiten des Landes.

41. Wovon wuBte der Kaiser von China am Anfang nichts?

42. Wofur interessierte sich der Kaiser sehr?

43. Wie erfuhr der Kaiser davon, dass eine Nachtigall schon singen konnte?

44. Wer kannte die Nachtigall?

45. Woriber war der Kaiser sehr froh?

46. Flog die Nachtigall nach dem Gesang gleich wieder in den Wald zurick?

47. Was passierte eines Tages mit dem Kunstvogel?

48. Wieso war der Kaiser krank?

49. Warum flog die richtige Nachtigall zum Kaiser zurdck?

50. Blieb die chinesische Nachtigall fur immer bei dem Kaiser?

四、德译中(共5句。 每小题3分，共15分)

51. Wir wirden mit allen Menschen friedlich zusammen leben ohne Hass, Krieg und Streit.

52. Jedes Jahr besuchen uber 6 Millionen Besucher das Oktoberfest, und ungefahr 5 Millionen Liter Bier werden getrunken.

53. Die Universitat gibt zu jedem Semesterbeginn ein Vorlesungsverzeichnis heraus, in dem Informationen uber alle Vorlesungen und Seminare stehen.

54. Ich habe viel gesehen und viele Leute aus verschiedenen Landern kennen gelernt, obwohl die Reisen sehr anstrengend sind.

55. Sie brauchen nur einen Internetzugang, schon konnen sie aberall Ihre Mails bekommen, egal, wo Sie auch auf der Welt sind.

五、中译德(共5句。 每小题3分，共15分)。

56.我老是头痛。我根本无法工作。

57.我在西门子公司实习。我把商品说明书从德语翻译成英语。

58.在德国，凡有人过生日或者邀请别人来自己家吃饭，都会收到别人赠送的礼物。

59.她的课上的很好，从来不枯燥，这是因为她能把-切讲解得很清楚。

60.德国女孩子比中国女孩子友好开放的多。

六、作文(根据命题用德语写一篇约 80- 90个词的短文，共10分)

61.Thema: Mein Lieblingsfreund 1 Meine Lieblingsfreundin Der Text beinhaltet(包含内容):

1. Wer ist Ihr Lieblingsfreund / Ihre Lieblingsfreundin?

2. Wie sieht er / sie aus?

3. Warum ist er 1 sie Ihr Lieblingsfreund 1 Ihre Lieblingsfreundin?